When small businesses are faced with rising tariffs, how should you respond? Follow these tips to cut costs and support your bottom line when the cost of doing business goes up.